Hurghada ou Charm el-Cheikh

Choisir entre Hurghada ou Charm el-Cheikh est l’une des grandes questions lorsqu’on prépare un séjour sur la mer Rouge en Égypte.

Les deux destinations offrent du soleil presque toute l’année, une eau claire, des récifs coralliens, des resorts tout compris, du snorkeling, de la plongée, des excursions en bateau et des safaris dans le désert.

Mais elles ne proposent pas exactement le même type de vacances.

Charm el-Cheikh est généralement plus adaptée si votre priorité est de découvrir des récifs spectaculaires, de faire du snorkeling directement depuis l’hôtel et d’explorer des sites de plongée mondialement connus.

Hurghada est souvent plus intéressante pour les familles, les plages de sable, les excursions vers les îles, les débutants en snorkeling et les voyageurs qui souhaitent combiner la mer Rouge avec Louxor et la vallée du Nil.

La bonne question n’est donc pas simplement :

Hurghada ou Charm el-Cheikh, laquelle est la meilleure ?

Mais plutôt :

Laquelle correspond le mieux au voyage que vous voulez réellement faire ?

Hurghada ou Charm el-Cheikh en résumé

Choisissez Hurghada si vous recherchez :

de longues plages de sable

Giftun Island

Orange Bay

des excursions snorkeling faciles

un large choix d’hôtels

des vacances familiales

un accès plus pratique à Louxor

davantage d’excursions variées

une ambiance entre ville et resort

Choisissez Charm el-Cheikh si vous recherchez :

des récifs coralliens plus impressionnants

du snorkeling directement depuis l’hôtel

Ras Mohammed

le détroit de Tiran

des sites de plongée mondialement connus

les paysages du Sinaï

des resorts haut de gamme

des vacances principalement centrées sur la mer Rouge

Comparatif Hurghada ou Charm el-Cheikh

Hurghada ou Charm el-Cheikh pour le snorkeling

Si le snorkeling est votre priorité absolue, Charm el-Cheikh a généralement l’avantage.

La destination donne accès à des zones célèbres comme :

Ras Mohammed

détroit de Tiran

Ras Um Sid

Shark’s Bay

nombreux house reefs devant les hôtels

Les récifs autour de Charm el-Cheikh sont connus pour leurs tombants coralliens, leur diversité marine et leur excellente visibilité.

Hurghada possède également de très bons spots :

Abu Ramada

Giftun Island

Fanadir

Sha’ab El Erg

Makadi Bay

Sahl Hasheesh

La principale différence concerne l’accès.

À Charm el-Cheikh, de nombreux hôtels permettent de rejoindre directement le récif depuis une jetée.

À Hurghada, plusieurs des meilleurs récifs se découvrent en bateau, même si Makadi Bay et Sahl Hasheesh proposent de bonnes possibilités depuis la plage.

Gagnant snorkeling

Charm el-Cheikh pour la qualité des récifs et les house reefs

Hurghada pour les débutants et les excursions vers les îles

Hurghada ou Charm el-Cheikh pour faire du snorkeling depuis la plage

Si vous rêvez de sortir de votre chambre, rejoindre la plage et snorkeler immédiatement au-dessus des coraux, Charm el-Cheikh est généralement plus forte.

De nombreux resorts disposent de pontons permettant de passer directement au-delà de la zone corallienne peu profonde.

À Hurghada, il faut choisir la bonne zone.

Regardez surtout :

Makadi Bay

Sahl Hasheesh

certains resorts au sud d’Hurghada

Ne supposez pas que chaque hôtel en bord de mer à Hurghada possède automatiquement un bon house reef.

Gagnant

Charm el-Cheikh

Hurghada ou Charm el-Cheikh pour la plongée

Pour les plongeurs expérimentés, Charm el-Cheikh est généralement la meilleure option.

Les grands sites incluent :

Ras Mohammed

détroit de Tiran

Shark Reef

Yolanda Reef

SS Thistlegorm

Hurghada reste excellente pour la plongée avec notamment :

Abu Ramada

Giftun

Fanadir

Carless Reef

plusieurs épaves

Pour les débutants, Hurghada peut parfois être plus accessible grâce à des sites relativement calmes.

Gagnant

Charm el-Cheikh pour les plongeurs expérimentés

Hurghada reste excellente pour les débutants

Hurghada ou Charm el-Cheikh pour les plages

Hurghada a souvent l’avantage pour les plages classiques.

De nombreuses plages sont :

sablonneuses

peu profondes

faciles d’accès

adaptées aux enfants

À Charm el-Cheikh, certaines plages sont également très belles, mais le corail peut commencer très près du rivage et nécessiter un accès par ponton.

Gagnant

Hurghada pour les plages de sable faciles

Charm el-Cheikh pour les récifs directement devant la côte

Giftun Island ou Ras Mohammed

Ces deux destinations montrent très bien la différence entre Hurghada et Charm el-Cheikh.

Giftun Island Hurghada

Idéale pour :

sortie en bateau

snorkeling

plages

eau turquoise

journée détendue

Les excursions peuvent inclure :

Orange Bay

Mahmya

récifs offshore

Ras Mohammed Charm el-Cheikh

Idéal pour :

snorkeling

plongée

récifs coralliens

vie marine

paysages sous-marins plus spectaculaires

Si le récif est votre priorité, Ras Mohammed gagne.

Si vous voulez combiner plage et snorkeling dans une journée détendue, Giftun est souvent plus adaptée.

Hurghada ou Charm el-Cheikh pour les familles

Hurghada a souvent un léger avantage.

Pourquoi ?

Parce qu’elle propose :

davantage de plages en pente douce

de nombreux hôtels familiaux

des parcs aquatiques

des excursions faciles

des îles

une grande variété de prix

des excursions vers Louxor

Charm el-Cheikh reste excellente pour les familles, surtout avec des enfants plus grands qui aiment snorkeler.

Gagnant

Hurghada de peu

Hurghada ou Charm el-Cheikh pour les couples

Les deux destinations fonctionnent très bien.

Choisissez Charm el-Cheikh si vous voulez :

resort de luxe

paysages du Sinaï

house reef

ambiance romantique

séjour centré sur l’hôtel

Choisissez Hurghada si vous voulez :

excursions vers les îles

plages de sable

soirées à la Marina

davantage d’activités

Louxor

meilleur rapport variété-prix

Hurghada ou Charm el-Cheikh pour la vie nocturne

Hurghada

Les principaux secteurs sont :

Hurghada Marina

Sheraton Road

beach clubs

bars d’hôtels

L’ambiance mélange davantage vie locale et tourisme.

Charm el-Cheikh

Les zones les plus connues sont :

Naama Bay

SOHO Square

bars

clubs

animations dans les resorts

L’atmosphère est plus concentrée autour du tourisme.

Gagnant

Charm el-Cheikh pour une vie nocturne de resort plus concentrée

Hurghada pour une ambiance plus mixte

Hurghada ou Charm el-Cheikh pour les hôtels

Les deux destinations offrent :

hôtels économiques

milieu de gamme

all-inclusive

resorts cinq étoiles

Hurghada

La région hôtelière est très vaste :

centre d’Hurghada

El Mamsha

Sahl Hasheesh

Makadi Bay

Soma Bay

El Gouna

Cela donne davantage de variété en termes de prix et de type de séjour.

Charm el-Cheikh

Les principales zones sont :

Naama Bay

Sharks Bay

Nabq Bay

Hadaba

Ras Um Sid

De nombreux hôtels sont particulièrement bien placés pour le snorkeling depuis leur house reef.

Hurghada ou Charm el-Cheikh laquelle est moins chère

Hurghada propose généralement une gamme de prix plus large.

Grâce au grand nombre d’hôtels et de resorts, il est souvent plus facile de trouver des options économiques ou intermédiaires.

Charm el-Cheikh peut toutefois proposer d’excellentes offres en package.

Comparez toujours le coût total :

vol

hôtel

transfert

excursions

plongée

repas

transport local

Gagnant rapport qualité-prix

Hurghada

Hurghada ou Charm el-Cheikh pour Louxor

Hurghada gagne très clairement.

Depuis Hurghada, il est beaucoup plus pratique de rejoindre Louxor par la route.

Vous pouvez visiter :

Vallée des Rois

temple de Karnak

temple d’Hatchepsout

temple de Louxor

rive ouest du Nil

Depuis Charm el-Cheikh, Louxor est beaucoup moins pratique.

Gagnant

Hurghada

Hurghada ou Charm el-Cheikh pour Le Caire

Les deux villes possèdent un aéroport et peuvent être combinées avec Le Caire par vol intérieur.

Hurghada s’intègre cependant plus naturellement à un grand itinéraire terrestre en Égypte.

Charm el-Cheikh est géographiquement plus isolée sur la péninsule du Sinaï.

Quelles excursions faire depuis Charm el-Cheikh

Charm el-Cheikh est très bien placée pour découvrir le Sinaï.

Vous pouvez notamment visiter :

mont Sinaï

monastère Sainte-Catherine

Colored Canyon

Dahab

Ras Mohammed

réserve de Nabq

Quelles excursions faire depuis Hurghada

Hurghada propose une grande variété :

Giftun Island

Orange Bay

Mahmya

Dolphin House

snorkeling

plongée

safari désert

quad

cheval

sous-marin

Louxor

Le Caire

speedboat

pêche

Cela convient particulièrement aux groupes où tout le monde n’a pas les mêmes envies.

Hurghada ou Charm el-Cheikh pour un safari dans le désert

Les deux destinations sont intéressantes.

Hurghada propose souvent :

quad

buggy

village bédouin

balade à dos de chameau

coucher de soleil

Charm el-Cheikh offre l’avantage des montagnes du Sinaï.

Gagnant

Hurghada pour la variété

Charm el-Cheikh pour le décor

Hurghada ou Charm el-Cheikh pour les sports nautiques

Hurghada et El Gouna sont connues pour des conditions plus venteuses.

Cela convient bien à :

kitesurf

planche à voile

parasailing

Charm el-Cheikh est souvent plus protégée dans certaines baies.

Cela peut rendre la baignade et le snorkeling plus confortables.

Où fait-il meilleur

Les deux destinations sont adaptées toute l’année.

En hiver

soleil fréquent

températures agréables

soirées plus fraîches

eau plus fraîche qu’en été

En été

très chaud

mer chaude

soleil intense

Charm el-Cheikh peut être un peu plus protégée grâce aux montagnes.

Hurghada est généralement plus venteuse.

Hurghada ou Charm el-Cheikh en hiver

Les deux fonctionnent bien pour chercher du soleil en hiver.

Charm peut parfois être plus agréable pour le snorkeling grâce à certaines baies protégées.

Hurghada reste excellente pour les plages et les excursions.

Hurghada ou Charm el-Cheikh pour un premier voyage

Si c’est votre premier voyage en Égypte et que vous voulez voir plus que la mer Rouge, Hurghada est souvent plus facile à intégrer.

Exemple :

Le Caire → Louxor → Hurghada

ou

Croisière sur le Nil → Louxor → Hurghada

Charm el-Cheikh est meilleure si la mer Rouge est la destination principale.

Hurghada ou Charm el-Cheikh pour les non-nageurs

Hurghada peut être plus simple grâce à de nombreuses plages sablonneuses en pente douce.

À Charm el-Cheikh, certains hôtels nécessitent de passer par un ponton pour accéder à une eau plus profonde.

Il faut donc toujours vérifier le type de plage avant de réserver.

Hurghada ou Charm el-Cheikh pour débuter le snorkeling

Hurghada est très accessible pour une première expérience.

Beaucoup de sorties proposent :

récifs peu profonds

gilets

accompagnement

eaux relativement calmes

programmes familiaux

Charm el-Cheikh est également accessible, mais ses récifs peuvent être plus impressionnants et parfois plus profonds.

Gagnant débutants

Hurghada

Hurghada ou Charm el-Cheikh pour plongeurs expérimentés

Charm el-Cheikh gagne.

La concentration de sites comme Ras Mohammed, Tiran et Thistlegorm en fait l’une des meilleures zones d’Égypte pour les plongeurs confirmés.

Gagnant

Charm el-Cheikh

Hurghada ou Charm el-Cheikh pour snorkeling sans bateau

Charm el-Cheikh est généralement meilleure.

Beaucoup de resorts disposent d’un accès direct au reef.

À Hurghada, ciblez plutôt :

Makadi Bay

Sahl Hasheesh

Hurghada ou Charm el-Cheikh pour excursions en bateau

Hurghada est particulièrement forte pour les sorties combinant :

snorkeling

plage

déjeuner

baignade

Giftun Island

Orange Bay

Mahmya

Les excursions depuis Charm se concentrent davantage sur des récifs comme Ras Mohammed ou Tiran.

Gagnant

Hurghada pour îles et plages

Charm el-Cheikh pour sorties reef

Hurghada ou Charm el-Cheikh pour l’ambiance locale

Hurghada ressemble davantage à une vraie ville côtière.

Vous pouvez découvrir :

El Dahar

marchés locaux

marché aux poissons

Marina

mosquées

rues commerçantes

Charm el-Cheikh est plus construite autour du tourisme international.

Si vous cherchez davantage de vie locale égyptienne, Hurghada a l’avantage.

Hurghada ou Charm el-Cheikh pour le luxe

Les deux sont excellentes.

Charm possède de nombreux resorts premium très isolés avec accès direct au reef.

Autour d’Hurghada, les zones haut de gamme incluent :

Sahl Hasheesh

Soma Bay

El Gouna

Makadi Bay

Le choix de l’hôtel est ici plus important que celui de la ville.

Hurghada ou Charm el-Cheikh pour voyager seul

Les deux fonctionnent bien.

Hurghada propose davantage d’activités et d’excursions variées.

Charm est particulièrement intéressante pour les plongeurs seuls et les voyageurs qui choisissent une zone animée comme Naama Bay.

Hurghada ou Charm el-Cheikh pour une semaine

Choisissez Charm el-Cheikh si votre semaine est surtout consacrée à :

plongée

snorkeling

resort

détente

Choisissez Hurghada si vous voulez combiner :

plage

snorkeling

îles

désert

Louxor

ville

Hurghada ou Charm el-Cheikh pour deux semaines en Égypte

Hurghada s’intègre généralement mieux à un itinéraire plus large.

Exemple :

Le Caire → Assouan → croisière sur le Nil → Louxor → Hurghada

Charm el-Cheikh convient davantage à :

Le Caire → Charm el-Cheikh → Sinaï

ou à un séjour centré sur la mer.

Avantages et inconvénients d’Hurghada

Avantages

plages de sable

snorkeling accessible

plongée adaptée aux débutants

Giftun Island

Orange Bay

house reefs à Makadi Bay

grand choix d’hôtels

bon rapport qualité-prix

Louxor facilement accessible

très adaptée aux familles

nombreuses excursions

ambiance locale plus présente

Inconvénients

meilleurs reefs souvent accessibles en bateau

certaines plages centrales ont peu de corail

destination souvent plus venteuse

emplacement de l’hôtel très important

Avantages et inconvénients de Charm el-Cheikh

Avantages

récifs spectaculaires

nombreux house reefs

Ras Mohammed

détroit de Tiran

plongée de niveau mondial

excellente visibilité

paysages du Sinaï

resorts de luxe

bonne vie nocturne

nombreuses baies protégées

Inconvénients

moins pratique pour Louxor

certaines plages nécessitent un ponton

ambiance plus centrée sur les resorts

moins adaptée à un grand itinéraire terrestre en Égypte

Questions fréquentes

Hurghada ou Charm el-Cheikh laquelle choisir

Choisissez Hurghada pour les plages de sable, les familles, Giftun Island, Louxor et la variété des excursions.

Choisissez Charm el-Cheikh pour les récifs, la plongée, le snorkeling depuis l’hôtel et un séjour davantage centré sur la mer.

Hurghada ou Charm el-Cheikh pour le snorkeling

Charm el-Cheikh a généralement l’avantage grâce à la qualité de ses récifs et aux nombreux house reefs.

Hurghada reste excellente pour les débutants et les excursions en bateau.

Hurghada ou Charm el-Cheikh pour les familles

Hurghada a souvent un léger avantage grâce aux plages de sable, parcs aquatiques et nombreuses activités.

Hurghada ou Charm el-Cheikh pour la plongée

Charm el-Cheikh, surtout pour les plongeurs expérimentés.

Hurghada est-elle moins chère que Charm el-Cheikh

Hurghada propose généralement une plus grande variété d’hébergements économiques et intermédiaires.

Où sont les meilleures plages

Hurghada possède davantage de plages sablonneuses avec entrée facile dans l’eau.

Charm possède souvent de meilleurs récifs directement devant les hôtels.

Quelle destination choisir pour un couple

Les deux. Charm est très forte pour les resorts de luxe, Hurghada pour les couples voulant varier les excursions.

Quelle destination choisir pour Louxor

Hurghada, très clairement.

Charm el-Cheikh est-elle meilleure pour les house reefs

En général oui.

De nombreux resorts permettent d’accéder directement aux récifs.

Peut-on visiter Hurghada et Charm el-Cheikh pendant le même voyage

Oui, mais les deux villes sont situées de part et d’autre de la mer Rouge. Pour un séjour court, choisir une seule destination est souvent plus pratique.

Conclusion Hurghada ou Charm el-Cheikh

Il n’existe pas de gagnant universel entre Hurghada ou Charm el-Cheikh.

Choisissez Charm el-Cheikh si vos priorités sont :

récifs coralliens

snorkeling intensif

plongée

house reefs

Ras Mohammed

paysages du Sinaï

séjour en resort

Choisissez Hurghada si vos priorités sont :

plages de sable

familles

Giftun Island

Orange Bay

grande variété d’excursions

meilleur accès à Louxor

large choix de prix

combinaison entre mer Rouge et Égypte classique

Pour le snorkeling pur, Charm el-Cheikh gagne généralement grâce à ses récifs et à leur accessibilité directe.

Pour un voyage plus varié où snorkeling, plage, culture et excursions comptent tous, Hurghada peut être la meilleure destination globale.

Charm el-Cheikh pour le reef. Hurghada pour le reef et davantage d’Égypte.